第三季度酒店餐馆销售难改善

酒店和餐馆的销售量下降了1.3％；酒吧和咖啡馆营业额持续减少；餐馆的营业有少量增长。

根据荷兰统计局日前的数据，2012年第三季度荷兰的酒店和餐饮业的营业额比去年同季度上升0.6％以上。营业额小幅增长的原因是由于更高的价格。实际销售量下降了1.3％。这是两年来销售量最大幅度的减小。

咖啡馆，酒馆和酒吧在第三季度同比下降3.2％的营业额。这从2012年第二季度开始延续营业额下降。第三季度的销售量下降了5％以上。

餐馆的情况要明显好得多，实现营业额增长2.6％。价格上涨了1.6％，销售量刚刚超过1％以上。特别是在8月份，营业额上升了近4个百分点，为第三季度的增长作出了贡献。

酒店的营业额在第三季度比12个月前上涨0.2％。在2012年上半年，在酒店行业的增加仍超过3％。